Chinese poems
Read Online

Chinese poems reversions

  • 741 Want to read
  • ·
  • 51 Currently reading

Published by Pig in Durham .
Written in English


  • Chinese poetry -- 20th century -- Translations into English.,
  • English poetry -- Translations from Chinese.

Book details:

Edition Notes

Statement(compiled by) Koef Nielsen.
ContributionsNielsen, Koef.
LC ClassificationsPL2658.E3
The Physical Object
Pagination(22)p. :
Number of Pages22
ID Numbers
Open LibraryOL21724630M
ISBN 100903997509

Download Chinese poems


Chinese Poems () spans a mammoth amount of time: from circa BC to the mids. The anthology begins with selections from the famous Book of Songs and later contains a large portion of works by 8th-century poet and governor Bai Juyi; the remainder of the poems are by various authors, including some anonymous ones/5. Chinese Poetry. The earliest Chinese poetry begins with the Shih Ching, a collection of poems of varying length, drawn from all ranks of Chinese title Shih Ching is usually translated in English as The Book of Songs or sometimes as The means "song-words."Ching can mean "classic" or "traditional" or in the context of literature, it means "writings" or "scripture.". The Classic of Poetry, also Shijing or Shih-ching (Chinese: 詩經; pinyin: Shījīng), translated variously as the Book of Songs, Book of Odes or simply known as the Odes or Poetry (Chinese: 詩; pinyin: Shī), is the oldest existing collection of Chinese poetry, comprising works dating from the 11th to 7th centuries is one of the "Five Classics" traditionally said to have been Country: Zhou China. China is a poem kingdom, many great poems have significant impacts on Chinese world, and here listed are the 10 most influential poems. In addition to being written well, these poems are also easy to understand and remember for common people.

The following are recommended works for those wishing to learn more about Chinese poems, other literature, the language or Chinese culture. Click on the picture of the book you are interested in to reach the relevant page; non-US customers can look up . This book reminds me of the Ancient Greek Hesiod's Works and Days - a nearly contemporary work with The Book of Songs. A composite work of ancient Chinese peasants and poets, it harkens to a time of planting and the mankind's suffering due to nature's and the ruler's capricious ways.4/5. A collection of ‘folk poems’ said to have been picked up from alleys and fields around China, The Book of Songs also functioned as satire and moral instruction, writes Martin Kern. Nineteen Old Poems (simplified Chinese: 古诗十九首; traditional Chinese: 古詩十九首; pinyin: Gǔshī Shíjiǔ Shǒu), also known as Ku-shih shih-chiu shou is an anthology of Chinese poems, consisting of nineteen poems which were probably originally collected during the Han nineteen poems were very influential on later poetry, in part because of their use of the five.

New: I've prepared a new edition of the book of Du Fu translations, which you can buy by clicking on the cover (right). The book contains all four texts of each poem (simplified Chinese, pinyin, gloss and translation). The printing from the new publisher (lulu) is good quality, and larger pages compared to the previous edition allow improvements in the layout - most poems fit on to two facing. May 22,  · The Book of Songs is the first collection of ancient Chinese poetry, and it ranks as one of the Confucian classics. It includes poems that date from the Western Zhou Dynasty to the middle of the Spring and Autumn Period. It is divided into three parts: the custom, the elegance, and the ode. Aug 18,  · The Tang Dynasty ( to ) was a golden age of Chinese culture: religion and philosophy, painting and calligraphy, sculpture, architecture and music all . Introduction to Chinese Poetry, Chinese poem with pinyin, english annotation, and english translation. Classic of Poetry, Book of Songs, Books of Odes, Tang poems, Song poems, Zhou poems. Featured chinese poets: Li Bai, Du Fu.